Több variációt, pletykát, és találgatást hallhattunk a könyv angol nyelvű megjelenéséig. Például, hogy két haláleset történik, vagy, hogy az utolsó szó "seb" lesz, amit Hermione mond ki (Erre az írónő azt válaszolta, hogy valóban lesz szó Harry sebhelyéről a vége felé, de nem ez lesz az utolsó szó. A műelemzők ebből arra a következtetésre jutottak, hogy esetleg Harry megöli Voldemortot, így eltűnik a sebhelye.) Mindenesetre, az mindenki számára nyilvánvaló lehetett, hogy az írónő olyan befejezést szán, amit később már nem tudja valaki más folytatni.
De elég a találgatásokból!

Az egyik hetilap nemrég megjelent számában tükörfordításban leírták a 7. könyv fontosabb eseményeit, ami szerint:

Kiderül, hogy Piton valóban a jó oldalon áll, és Dumbledore kérte fel a meggyilkolására, Voldemort félrevezetése miatt.
Harry a többi horcrux keresésére indul, és ezek közül az egyik magában, Harryben van.
Végül hosszú, nehézkes harc után sikerül legyőzni Voldemortot.
Majd évek múltán Harry feleségül veszi Ginnyt, Ron pedig Hermionét, és gyerekeik születnek. A könyv azzal végződik, hogy már a gyerekek is nagyobbacskák, és megkapják a felvételi értesítőjüket a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolából.

(kedvez a Happy End kedvelőknek :)